Duolingo es una fantástica manera nueva de aprender un nuevo idioma de forma gratuita, mientras que también ayuda a traducir la web en todo el mundo. Las lecciones interactivas enseñan los fundamentos de la lengua y te motivarán con puntos y las características de la comunidad. Actualmente se ofrecen en español, alemán, francés (en beta) e Inglés (para los españoles).
El programa comenzó un par de años atrás como un proyecto de Carnegie Mellon para transformar la traducción de la lengua en la enseñanza de la lengua (una de las habilidades principales que la mayoría de nosotros desea que tuvieramos el tiempo para invertir). Duolingo no sólo ayuda a las personas a aprender un nuevo idioma, sino que también aborda la traducción de toda la Internet: Los miembros aprenden mientras traducen sitios web y otros documentos en línea. Los usuarios avanzados/con fluidez obtienen oraciones complejas y tareas para traducir, y puedes votar acerca del trabajo de cada uno, mientras que los novatos obtienen palabras más básicas y frases a traducir (por ejemplo, "¿dónde está la biblioteca?").
Una vez inscrito, se te llevará a través de algunas lecciones básicas y presentados con un árbol de habilidades con mas clases. Gana puntos y ve tu progreso diario, así como obtienes un recordatorio por correo electrónico a diario para mantenerse en el camino. Puede conectarse a Facebook para compartir su progreso con otros, publicar algo en el idioma elegido para sus seguidores, hacer preguntas en la comunidad, y así sucesivamente.
Portugués, italiano y chino están siendo desarrollados.
Duolingo acaba de abrir al público hoy (19/06/2012), así que entra si deseas hacer tu parte en la traducción de la web y aprender un nuevo idioma al mismo tiempo!
0 comentarios:
Publicar un comentario